Oder schreibst du schon?

Kommunizieren Sie noch mit groben Zeichen? Einer Kerbe im Holz? Einem Kreuz an der Decke? Mit willkürlich zusammengesetzten Buchstaben?

Oder schreiben Sie in menschlicher Sprache?

Wenn Sie wollen, dass Ihre Sprache verstanden wird, ist es ein guter Rat, sich an gewisse Regeln zu halten. Es ist die Sprache, die wir miteinander Teilen, die Vertrauen schafft.

Meine Reaktion auf eine Diskussion um die korrekte Schreibweise eines Wortes. Es war ursprünglich so komplett falsch, dass es alles hätte heissen können.

Laufend kleine Verbesserungen

Jared M. Spool:

  • Die erfolgreichsten Websites erfuhren nie ein umfassendes Redesign.
  • Die Idee von Redesigns oder Relaunches ist gestorben.
  • Kleine Änderungen wurden an vielen Stellen vorgenommen und neue Funktionen eingeführt.
  • Schalte kleine Änderungen auf! Beobachte die Reaktionen der Sitebesucher! Wenn etwas nicht funktioniert, kannst du die frühere Version wieder aufschalten.
  • Laufend kleine Verbesserungen, so machen es die Grossen wie Yahoo oder Amazon.

Frei zusammengefasst und übersetzt aus der Audio-Präsentation Scent, Search, and the Pursuit of User Happiness (MP3).

Mehr Mut für das kleine Gute. Das merke ich mir.

Erkläre es für Vater Boris!

Geek Entertainment TV

Kampf den Buzzwords. Experten pflegen oft eine Sprache, die Nichteingeweihte kaum noch verstehen.

Einen selbstironischen Umgang mit den Modewörtern pflegt Geek Entertainment TV. In die Videobeiträge wird jeweils ein Zähler eingeblendet, immer wenn ein Buzzword fällt. Um den Wert klein zu halten, bittet die Interviewerin Irina Slutsky ihre Gesprächspartner so zu reden, dass es auch ihr Vater Boris verstehe.

Kevin Burton von TailRank.com hat das im abgebildeten Beispiel — wenn auch erst nach entsprechender Aufforderung — sehr gut gemacht.

So reden oder schreiben, dass es alle verstehen, ist eine Anforderung an alle Texte. Damit das leichter gelingt, ist es eine gute Hilfe, wenn man sich den Text so vorspricht, also würde man ihn seinem Vater oder der Grossmutter erzählen. Beim Fernsehen sagten wir jeweils, wir texten für Frau Mörgeli aus Schwamendingen.

Geek Entertainment TV gibt es via iTunes zu sehen.